คริสเตียโน โรนัลโด้ เจ้าหนูวัย 18 ปี ย้ายจากสปอตติ้ง ลิสบอน ยอดทีมของโปรตุเกส มาอยู่กับแมเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 2003 ด้วยค่าตัว 12.24 ล้านปอนด์ ซึ่งในตอนนั้นถือว่าแพงมาก กับดาวรุ่งอายุ 18 ที่ยังไม่ได้มีชื่อเสียงอะไรเลย
เขาประเดิมสนามกับแมนฯยูในเกมพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2003/2004 ในนัดที่เจอกับโบลตัน โรนัลโด้ลงเป็นตัวสำรอง แทนที่ของนิกกี้ บัตต์ ในนาทีที่ 61 ของเกมการแข่งขัน และจบ 90 นาทีของเกมนัดนั้น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอาชนะโบลตัน 4-0 โดยที่โรนัลโด้ เรียกเสียงฮือฮาจากกองเชียร์ได้หลายช็อต โดยเฉพาะการสับขาหลอก
ฤดูกาลผ่านไป 11 นัด เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ยังคงปั้นโรนัลโด้อย่างต่อเนื่อง ลงเป็นตัวจริบ้างหรือลงเป็นตัวสำรองบ้าง ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
1 พฤศจิกายน ปี 2003 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดบ้านรับการมาเยือนของปอร์ทสมัธ โรนัลโด้มีชื่อเป็นตัวสำรอง และลงมาแทนที่ของ ดิเอโก้ ฟอร์ลัน ในนาทีที่ 75 ของเกม และโรนัลโด้ใช้เวลา 5 นาที เปิดซิงประตูแรกของตัวเองกับแมนฯยูได้สำเร็จ โดยจังหวะนั้นเป็นลูกฟรีคิกทางด้านซ้าย โรนัลโด้ กึ่งยิงกึ่งผ่านไปหน้าประตูบอลไม่โดนใครเลย และมุดเสียบตาข่ายไปอย่างเด็ดขาด ส่งแมนฯยูออกนำ 2-0 ในเกมนั้น และชนะไป 3-0 หลังจบ 90 นาที
ฤดูกาลนั้น คริสเตียโน โรนัลโด้ ลงสนามให้แมนฯยู มากถึง 40 นัด อยู่ในสนาม 2355 นาที เขายิงได้ทั้งหมด 6 ประตู จ่ายอีก 9 แอสซิสต์ แบ่งเป็นการลงเล่นในพรีเมียร์ลีก 29 นัด อยู่ในสนาม 1551 นาที ยิงได้ 4 ประตู จ่ายอีก 4 แอสซิสต์
แมนฯยู จบฤดูกาลนั้นด้วยการเป็นอันดับที่ 3 ของพรีเมียร์ลีก แชมป์ตกเป็นของอาเซน่อล แต่แมนฯยู ได้แชมป์เอฟเอคัพ ด้วยชัยชนะเหนือมิลวอลล์ 3-0 ในรอบชิงชนะเลิศ และโรนัลโด้ยิงประตูให้ทีม เป็นฝ่ายออกนำก่อน 1-0 ส่วนอีก 2 ลูกได้จาก รุดฟาน นิสเตอรอย